――― NBSAネットニュース2009年9月号 ―――
ネパールの視覚障害者を支える会(NBSA)の会員 支援者の皆様  

ネパールはすっかり秋  今年の夏は比較的短いようでした  これから 秋の収穫を祝うダサイン祭 幸福と富を招く光の祭のティハールと派手な行事が続きます  日本ですと読書の秋 スポーツの秋など 秋は文化的なイメージがありますが ネパールでは 農耕に関連する行事が多く 冬至や大寒など日本ではすっかり忘れ去られた行事もあります  十分に英気を養い 翌年の厳しい冬に向けての準備をする秋  当地 カトマンドゥのNBSAもこの期間はお休みを頂きます また この時期はトレッキング シーズンでヒマラヤ連山が一番きれいに見えるときです  ぜひ一度訪問してください  

現地活動報告  
恒例のカセットテープの編集と貸し出しのほか 点字情報誌のタッチ18号の編集 

特別事業 子どこの日クイズ大会  
今年は9月14日 カトマンドゥ盆地内の盲学校3校の生徒を集めて競いました  この催しは2003年から行っています  今年は経費節約のため その他の事業を大幅にカットし このクイズ大会だけは全国レベルで盛大に行いたいとネパール国営ラジオ局に番組の制作を依頼しましたが 法外な作成費用を要求され 遺憾ながら 例年通り カトマンドゥ盆地内だけで行いました  平等な教育の機会さえ与えてくれるなら 障がいを持たされている子供も 他の子供たちとなんら変わりません と毎年子供の日に訴えてきました  それを国営放送が拒否するとは何事か とNBSAネパールの役員は抗議をしたのですが 聞き入れてもらえず皆がっかり  でも クイズ大会そのものは素晴らしかったです  カトマンドゥ盆地からちょっと外れた ドリケルの盲学校は他の学校と比べると 教育内容も設備もかなり見劣りし クイズ大会では例年最下位でした  それでも 娯楽の少ないドリケルの生徒たちはNBSAのクイズ大会をとても楽しみにしていて  その学校が 今年は優勝したのです  1等の賞金はひとり300ルピー たぶん価値から言えば 日本円で3千円くらい  ダサイン祭に好きなものが買えるでしょう  大変な喜びようで ドリケルの生徒のひとりは 1等の賞状を手にして歌まで披露してくれました  これを見ていた私 渥美 は年のせいか 思わず泣けてしまった  

このクイズ大会 地味なものですが生徒たちにとって大変なお楽しみ そして勉強への励みにもなります  来年ももちろん行いますよ  応援してくださいね     
ちなみに 2位はサノティミの学校 3位は例年1位だったキルティプルの学校が転落  カトマンドゥのラガンケル学校は選手が病気のため欠場でした  
  
9月2日 NBSAスタッフ行政行動に参加
これはネパール全国障がい者連盟の呼びかけに応じたもの  様々なアピールが採択されたが 一番の焦点はいまだに 未解決な障がい者手帳の改正について  障がい者手当ては10年以上前から実施されているが 手帳のランク付けがなされていないため  一律で支給されている  時には首相の一声でこれもカットされたときがあった  NBSAからはボランティアの参加がすくなかったが 役員のほぼ全員が総出で街頭ビラを配り 視覚障がい者のガイドを務めた  政府の迅速なアクションが望まれる  

8月20日NBSAスタッフ 声帯模写大会の観覧   
古川ロッパってご存知? 
声帯模写とは人物や鳥獣などの声をまねる演芸のことで 古川ロッパは戦後昭和の大衆演芸史に名を連ねた人です  コロッケや鶴岡鶴太郎にも大きな影響を与えたそうな  この声帯模写大会は ネパール盲人協会カトマンドゥ支部のヤングたちが企画したもの  この日は100%無礼講  政治家の物まねが多く歴代の政治家やマオイスト党のプラチャンダまで登場し 場内を大いに沸かせました  また 女性がネパールの男性の民族服を着 ヒゲをつけて漫才をするなど ネパールの女性もなかなかやるなーと感激  でも一番風変わりだったのは ヘビがカエルを飲む音を模写したもので 面白かったのですが 気持ちが悪いのでウケはよくなかったです  

ダサイン休暇のお知らせ 
NBSAカトマンドゥ事務所の休みは 原則的に政府の休みに基づいています  
ダサイン休みの日  9月25日から10月3日まで 
よろしくお願いします 

ネパール関連ニュース 
地球温暖化 チベット高原の氷河 30年以内に完全消失も 国連パネル
2009年8月20日 地球温暖化の影響で中国チベット高原の氷河の融解が加速している  国連の気候変動に関する政府間パネルは5月 このままのペースでいけば30年以内に氷河は完全に消失するとの報告をまとめた。新華網が伝えた  チベット高原の氷河のうち82%が年々後退している  報告は 地球温暖化による氷河や永久凍土の融解は数十年後にはアジア全体の生態系に深刻な影響を及ぼすと指摘する  また 溶け出した氷河が黄河や長江の水量を増やすことで 長期的に見れば洪水が起こる可能性も高くなる  中国やインド、ネパールなどの国々にとっては主要河川の水源地になっていることから 氷河の縮小で溶けだす水の量が減れば  計27億人の飲料水が不足する事態にもなる  気象資料によれば 1961年から2008年の間にチベット自治区の平均気温は10年で0.32の割合で上昇しており 今年7月の平均気温は1951年以来最高を記録した  

チベットに2本目の鉄道、成都とラサを結ぶ 川蔵鉄道着工へ 9月2日 Record
China
によると 着工が2001年になると予測されていた 川蔵鉄道プロジェクトが 今月末には建設が開始されることになった  これは川蔵鉄道 四川省成都とチベット自治区ラサを結び 総延長は1629m 最高時速は200kmとされ これまで既存の鉄道では45時間かかっていたところが新路線ではわずか8時間余りにまで短縮されるという  川蔵鉄道が開通すれば 沿線のインフラ整備が充実し 周辺の少数民族地区や辺境地区の経済状況を好転させるとともに 沿線に存在する自然資源の開発も進むことが予想されている  またインドやネパールなど南アジアとの間に新たな貿易ルートをひらくことにもなると期待されている  

チベット独立派が中国代表団を妨害 7人逮捕ネパール
9月2日 中国政府高官率いる代表団が訪問先のネパールで 車でホテルを出ようとしたところ 現地のチベット独立派約40人に進路を妨害される事件が発生  独立派は チベット独立旗や反中スローガンを掲げ 7人が逮捕された  ネパール政府は反中活動を厳しく取り締まると明言するなど 一貫して中国を支持している  今回代表団と会談しネパール首相は改めて ひとつの中国 政策への支持を表明した  
インドで心臓が 体外に飛び出た赤ちゃんの手術 無事成功  
赤ちゃんはネパールとの国境近くの地域で誕生した男の子  出生100万件につき5から8件の割合で発生する 心臓が体外など異常な場所にある心臓逸脱症だった  赤ちゃんの国籍はいまだにはっきりしないが 多くのネパール人はこのニュースにエールを送った  
時のネパール
陸自派遣ネパールPKOを延長 10年3月31日まで
日本政府は8月25日の閣議で ネパールで活動している国連ネパール政治派遣団UNMINへの陸上自衛隊の派遣期間を10年3月31日まで半年間延長することを決めた  7月23日の国連安保理決議でUNMINの活動期間が半年間延長されたことに伴う措置  国連平和維持活動PKO 協力法に基づいて、07年3月から陸自隊員6人を1年交代で派遣し ネパール共産党毛沢東主義派など 武装解除を監視している  
さて ネパールでは いまだにネパールの国語についての論議が続いている  昨年 パラマナンダ ジャー副大統領が就任宣言をネパール語ではなく 南部ネパールで広く使われているヒンディー語で行ったのが きっかけで いまだに副大統領の辞任を求める声が続いている ついには 庶民レベルでもこの言語問題を巡って喧々ごうごう 激しく議論されるようになってきている  ネパールの憲法には国語を明記するようになっているので厄介なのだ  もとより日本国憲法にはそのような条項がないため 我々にちょっと理解しがたい  スイスやカナダなどは このあたりをうまくやっているようだが どの民族も言語も大切 早々に和解したもらいたい  

ネパールの民話 第7話  
魔女からの脱出

キルティプルの町の南の丘に 大きくて古い木がありました  その木は魔女の木と呼ばれていました  そこには真夜中に魔女たちが神に祈りをささげるために集まるからでした  

ある日 ある時 ある男が 妻がこっそり魔女の木に出かけているのに気づきました  男は途方に暮れて 友人にこのことを打ち明けました  友人は妻の無分別な行為を見て見ぬふりをするように また 心配しすぎないように言いました  

ある夜のことです  妻はタヌキ寝入りしている夫に 米を一握りほど投げました  夫はすぐに気がつきましたが すでに身体はいうことをききません  さらに翌朝 妻は夫の首のまわりに紐を巻きつけました  

男は羊のように引っ張られて 妻ともう一人の女と共に丘の麓の魔女の木にたどり着きました  二人の女は真夜中近くに 男を生贄にしようと準備を始めたときに にわとりの鳴き声が聞こえました  その鳴き声は女たちを大いに驚かせ 生贄の準備をやめてしまいました  なぜなら 真夜中が過ぎてしまって新しい日が始まったら 生贄をしてはいけないことになっていたからです  

女たちは哀れな男を連れ帰ることなどまったく考えもせず 大急ぎで立ち去りました  男は友人が助けに来るまで 地べたに力なく横たわっていました  実は 友人は何時間も前から魔女の木に登り 頃合を見計らって ニワトリの鳴き声の真似しただけだったのです  


英語点字の本をいただきました
神戸シルバーカレッジの英語点訳グループの方々から 今回は ロアルド ダールのミステリー短編集全2刊を頂きました  英語を専攻する学生にさっそく新刊案内として通知しました  カレッジの皆様の暖かいご支援 ありがとうございます  

運び屋ボランティアさんへの御礼 
8月9月は大勢の方に大変お世話になりました
ウォークマンをネパールに運んでくださった方  また ネパールの製品をフェアトレードショップに運んでくださった方 8月は様々な方に助けていただき感謝しています  本当にありがとうございました  

NBSAは千葉県柏市にある女性自立支援ショップ ウーマンズライフに ネパールの製品を置かせてもらい本会の活動費にしています  今月のお勧めは今 大流行のスカーフ類  エキゾチックでカラフル しかも500円と格安  また定番のネパール紅茶や ヒマラヤの岩塩も人気者 ぜひ一度ご訪問ください
ウーマンズライフ  年中無休 午前10時から 午後8時まで
電話 04−7140−8933  柏市 松葉町 6の10の1  青山第二ビル

NBSA日本の事務局
〒2840005 
千葉県四街道市四街道1−9−3
視覚障がい者総合支援センターちば内 NBSA
電話 043−424−2501
 
NBSAネットニュース 編集と文責 渥美よりこ カトマンドゥ在住
2009年9月15日

NBSA: http://NBSA.sakura.ne.jp/ 
本会の活動や最新版の会報誌を更新しています  ぜひご覧ください
NBSAネットニュースは音声パソコン対応編集をしています
NBSAネットニュースは会員以外の様々な方に流しています  受信をお望みでない方は ご面倒でもご連絡ください