―――　ＮＢＳＡネットニュース　２０１２年３月号　―――

ネパールの視覚障害者を支える会（ＮＢＳＡ）の会員　支援者の皆様　



室内温度１０度が続き　寒さになれていきそうな日々が続きましたが　やっと峠を越えて暖かくなってきました　　

日本の雪害の様子　ネパールのメディアでも　何度も報道されたほど　すごかったようですね　　心よりお見舞い申しあげます　　



ところで皆様バレンタインデーはどのように過ごされましたか？　　日本ではチョコレートを好きな男性や社内で義理で贈るのが定着したと思っていましたが　女の子どおしでお手製のチョコレートを交換するのもはやりとか　　チョコレートやケーキの品評会のような気分なのかなぁと察しますが　何となく可愛いですね



ところ変われば品変わる　　ネパールではバレンタインデーはまだ新しく　若い人たちの行事のようです　　好きなものを亭主に買わせるとか　ちょっとリッチな夕飯を頂くなど　贅沢気分を味わいたいためにあるような感じです　　ひところに比べると人々の生活が豊かになったかな？　

ネットニュース読者の方々も　きっと心弾む一日を楽しんだことと察します　　



このバレンタインデーも「無事」に済み　ネパールでは２月２０日に　シバ神の降臨祭　シバラートリーが　２２日はモンゴル系民族の　お正月（日本では旧正月）が祝われました　　本当に毎年同じ事を書いているのですが　この祝日は春を呼ぶもの　　本当によく当たります　　一気に寒さが遠のいて　春の訪れを感じました　　日本の読者の皆さん　春までもうちょっと　カゼなどひかないようて頑張ってください　　　



●現地活動報告　

■定例活動　

�@オーディオライブラリー

現在　大学レベルの教科書の音訳２冊作成中です　　ともに進学や就職に役立つもので　一般向けではありません　　私たちは大勢の方々にＮＢＳＡのオーディオライブラリーを利用してもらいたいのですが　難しい辞書のように分厚い本を無断で持ち込まれ　返すわけにもいかないので作成を開始しました　　１週間に３回教科書だけを読む朗読者を配置しましたが　完成には数ヶ月を要することになりそうです　　同時並行的に一般的な小説も手がけています　　



�A点字情報誌タッチ

タッチ第２９号を作成中　　私たちはカトマンドゥ盆地内の団体と大学　そして地方の盲人協会や高等学校にタッチを無料で配布していますが　配達されない場合が多く１年間に一度しか到着しなかった　などがっかりするような話をよく聞きます　　そこで地方の盲人協会にヒアリング調査を実施しました　　カトマンドゥ周辺の県の盲人協会と学校には届くことがわかりました　　しかし南西部にはまったく届かなかったケースが多々あり　がっかりさせられました

カトマンドゥの中央郵便局から地方へ配送している事実は突きとめましが　地方の郵便局に到着してからが問題なようです　　私たちは点字情報誌を入れる特別サイズの封筒に　視覚障がい者が読む点字刊行物はすべて無償で配達する旨書いて発送しています　　それでも届かないのですねー　　本当に困ったものです　　



■その他の活動

２月１８日から２１日　　ネパール中部の都市　チトワンで開催された全国障がい者連盟の総会に参加　　ＮＢＳＡはネパールの全国障がい者連盟に加盟しています　　２０１２年は連盟の役員交代と組織再編成をする年で　特に新会長のポストを巡り　かなりもめて　会議の日程を大幅にオーバーしました　　今期は肢体不自由の男性が会長に選任されました　　今後障がい者の教育や就労　そして生活全般の向上がなされるよう　祈るばかりです　　



ＮＢＳＡからの参加者は以下３名　皆かなり疲れたようです　　

会長　ビソ　アディカリ（現地会長）

役員　プララダ　タパ

役員　ヤダブ　ダハール（手話通訳兼）



●ネパール関連ニュース

ネットニュース２月号で　日本で殺害されたネパール料理店の店主ダマラさんの記事を載せたところ　その死を悼み様々なネットニュースの読者からメールを頂きました　　「あまりに残酷」「同じ日本人として恥ずかしい」「日本人の民度が低下している」などのコメントもありました　　あらためてダマラさんのご冥福をお祈りいたします　　



■無抵抗のネパール人を執拗に暴行　殺人罪適用

読売新聞　２月７日配信

大阪市阿倍野区の路上で　ネパール人の飲食店経営　ビシュヌ　プラサド　ダマラさん（４２）が暴行されて死亡した事件で　大阪地検は６日　彫り師白石大樹（２１）　無職白石美代子（２２）両容疑者を殺人罪で起訴した　　

無抵抗のダマラさんの頭や顔を執拗に殴る蹴るなどした暴行の客観的状況から　地検は殺意があったと判断したとみられる　　

起訴状では　両容疑者は建築工伊江弘昌容疑者（２１）　殺人容疑で逮捕と共謀　　１月１６日午前４時２０分頃　同区の路上で通りすがりのダマラさんら３人に言いがかりをつけ　逃げるダマラさんを引き倒し　頭や顔を多数回殴る蹴るなどした上　自転車を投げつけるなどの暴行を約１０分間にわたって加え　外傷性急性脳腫脹で死亡させ殺害したとされる　　

大阪府警は先月　両容疑者ら４人を逮捕。両容疑者と伊江容疑者は府警の調べに暴行を認めたが　殺意は否認していた。地検は両容疑者の認否を明らかにしていないが　現場の防犯カメラが約１分半の間に約４０回もダマラさんを暴行する姿をとらえており　１１日に勾留期限を迎える伊江容疑者との共謀で起訴した



■殺害されたネパール人遺族に弔慰金や手紙が

読売新聞　２月１６日配信

大阪市阿倍野区の路上で、飲食店経営のネパール人　ビシュヌ　プラサド　ダマラさん（４２）が日本人の若者グループに殺害された事件から２月１６日で１か月たつ

事件に心を痛めた人たちから　遺族に弔慰金や手紙を送る動きが広がり　２５日には冥福を祈る僧侶たちが同市中央区の法善寺で法要を営むという　　いずれも　理不尽な暴力に最後まで無抵抗を貫いたダマラさんに「日本人として申し訳ない」という気持ちからだ　　
事件現場となった阿倍野区松崎町の地元町会（谷川吉史会長）が　遺族に弔慰金を渡すために住民らから寄付を募り始めたところ　区域外の市民や企業を含め　１５日までに６８件　計約５０万円が弔慰金として寄せられた　　

読売新聞にも「遺族に伝えて」と　読者から様々な声が寄せられた　　

（言葉も無く　涙しました　　日本人の１人として犯人を許せません〉

手紙に憤りをつづった兵庫県西宮市の女性は　ダマラさんや遺族に「本当にごめんなさい」と　何度も謝罪の言葉を重ねていた　　

ダマラさんは　日本社会の外国人への偏見を感じ　「言いがかりをつけられても　日本人には手を出してはいけない」と　口にしていた　　

大阪市の主婦（４８）は　〈どうか日本を嫌いにならないでほしい〉とメールにつづり　同市天王寺区にある　ダマラさんの店の前に花を供えに行ったという



■「韓国　ありがとう」海抜１８００メートルのネパールの村で水道施設が設置

中央日報日本語版　２月１５日配信

ラス　ジェボミュラ　ありがとう　赤十字

ヒマラヤ山脈がすぐそこまで迫っているネパール　ナグレバレ地域のタマン族の住民が７日　韓国からの訪問客を歓迎した　　タマン族は１９５０年に中国のチベット侵攻を避けてヒマラヤ山脈を越えてネパールの首都　カトマンズの北部から３５キロメートルほど離れたナグレバレに住み着いた　　海抜１８００メートルの山のふもとに定着したタマン族は　約６０年間　近隣の村との交流もなく孤立した状態だった　　

韓国とドイツの赤十字はネパール赤十字とともに　この村で２００９年始めから「飲み水　衛生および栄養プログラム」を始めた　　赤十字は過去３年間　６１の水道施設を設置し　飲み水を得るために１時間ほど歩かなければならない不便さを解消させた　　村の住民たちは　貴重な水道施設を子供たちが壊さないようにと鉄網を巻きつけた　　水道の付近で会ったスナタ　タマンさん（４４女性）は「きれいな水とトイレが設置され　近いところで水を思うように使えて本当にうれしく　感謝している」と言いながら明るい笑顔を見せた　　つい３年前までは　やまのふもとの閑散としたところを共同トイレにして用を足していた　　雨が降れば人糞があふれ出し　水が汚染されて伝染病もよく発生した　　今は家ごとにトイレが設置され　水因性疾病が激減し　住民の健康状態も良くなった　　

また　キッチンガーデンという栄養プログラムを行い　食べ物に関する問題も解決した　　赤十字は地域の土壌性質に合わせて種を配って栽培法も指導している　　コメやマメを主食としている住民が　庭の畑でさまざまな種類の野菜類を育てるようになって食卓が豊かになった　　この村を含めた２地域に　大韓赤十字の支援金２５００万ウォン（約１７４万円）がそれぞれ３年間支援されている　　大韓赤十字は基金を助成して　今年３月から２カ所の村を追加で支援する予定だ　　


■ネパール人２人に無罪　集団暴行「証言信用できず」福岡地裁

時事通信２月１３日　配信

知人の少女に性的暴行を加えたとして　集団ごうかん罪に問われたネパール国籍の２３歳と２８歳の男性被告について　福岡地裁は１３日　「少女の証言は不自然で信用できない」などと述べ　無罪（いずれも求刑懲役６年）を言い渡した　　
両被告は昨年２月２８日夜　福岡市内の公園で当時１６歳だった少女を集団で暴行したとして起訴された　　公判では「少女の承諾があった」と無罪を主張していた



■ネパールめぐり中印　綱引き　経済　技術支援で影響力

フジサンケイ　ビジネスアイ　２月２日(木)８時１５分配信

ネパールで中国とインドが活発な経済活動を繰り広げている　ネパールは中印間に位置するため　両国はともに経済　技術支援や投資などで影響力を高めたい思惑がある　　
日本の外務省のデータによると　ネパールは２０１０年の国内総生産（ＧＤＰ）が約１５８億６６００万ドル（約１兆２１００億円）　１人当たりＧＤＰは約５６２ドルだった　貧困削減と産業近代化に取り組む後発発展途上国の同国にとっても　両国からの支援や投資は国の発展に欠かせない　　

タイムズ　オブ　インディアなどによると　ネパールとインドは昨年１０月　投資協定に署名した　　駐ネパール　インド大使が水力発電分野に今後５年で１５０億ドルの投資もあり得ると述べるなど　インドからの積極的な働きかけが続いている　　

これに対して中国も今年１月　温家宝首相がネパールを訪れて道路などインフラ建設を含めた総額１１５億３０００万ネパールルピー（約１１０億円）の経済　技術支援を約束した　　両国は投資協定の締結を急ぐことでも合意　　今後は中国企業からの投資も増加するとみられており　ネパールをめぐる中印の綱引きはしばらく続きそうだ　



■東電社員殺害　高検が未実施全試料のＤＮＡ鑑定を検討

２月７日　毎日新聞配信

東京電力女性社員殺害事件（９７年）で無期懲役が確定したネパール国籍のゴビンダ　プラサド　マイナリ受刑者（４５）の再審請求審で　東京高検が昨年９月に弁護団に開示した被害者の体の付着物など計４２点の試料のうちＤＮＡ型鑑定を実施していない２７点について独自に鑑定を行う方向で検討していることがわかった　　既に鑑定を終えた１５点からは受刑者と特定できる型が検出されず　検察内に２７点についても鑑定の必要があるとの声が強まっているとみられる　　

鑑定済みの１５点は被害者の胸や下半身　下着などの付着物　　東京高裁が実施を決め　委託を受けた東京高検が専門家に依頼した　　いずれの試料からも受刑者と特定できる型は検出されなかったが　胸の付着物などからは　被害者の体内に体液を残した「第三者」と同じ型を検出　　事件現場のアパートに落ちていた体毛の一部とも一致したことから　弁護団は「被害者と最後に接触したのは受刑者ではなく　「第三者だ」と主張し　早期の再審開始を求めている　　

関係者によると　高裁は１月２４日の高検　弁護団との３者協議で２７点について　現時点では鑑定は不要　との姿勢を示していた　



■難民認定申請　最多１８６７人　前年の１．６倍

読売新聞　２月２４日　配信

法務省は２４日　２０１１年の難民認定申請数と認定状況を発表した。

　申請数は前年比約１．６倍の１８６７人で０８年以来３年ぶりに増加し　難民認定制度が始まった１９８２年以降　最も多かった　　異議申し立て数も１７１９人で前年比約２倍となり　過去最多だった　　同省は全体の約３割が　過去に申請を行ったことがあるなど　複数回申請する人が増えたためなどとしている　　

難民と認定されたのは前年比１８人減の２１人　　難民とは認定されなかったが　人道上の理由で在留を特別に認めたのは前年比１１５人減の２４８人だった　　

申請者が最も多かったのはミャンマーの４９１人（前年比１４９人増）で　ネパール２５１人（同１４２人増）　トルコ２３４人（同１０８人増）と続き　計５７か国に及んだ　　　

●ネパールのニュース

■毎度お馴染み　電力不足の話題ですが１日１４時間停電が　先日より１日１２時間に緩和されました　　一般の家庭などは電気釜でご飯が炊けて　夕食時にテレビが見れれば申し分ないようですが　　パソコンも普及してきたので企業のみならず　一般市民からも激しく抗議　　ネパール電力省は何時からどの地域で計画停電が実施されるのか　携帯電話で情報をキャッチできるサービスを設けました　　多くの人が毎日この情報を頼りにしているので　携帯電話会社は儲かるでしょうねー　　

メニュー画面　→　Ｍｅｓｓａｇｅ →　ｉｎｄｅｘ →　地域番号　ネパールにいらしたらぜひ試してください　　



■ガソリン不足はかなり改善された模様　　先月のように　ガソリンの供給を待って２４時間長蛇の列を作ることはなくなったが　　１月２月はタクシードライバー等がガソリンスタンドや街頭で　頻繁に衝突し負傷者が出た　　



■プロパンガスの不足は依然としてして改善されず　私自身毎朝ガス屋の前でガスボンベの到着を待っている　ガスの車が到着するといっせいにガスの奪い合いになる　　ガス屋は　順番リストを作成し始めたが　ここの社会はなんと言っても強いもの勝ち　　ツテのない人々はあっさりはじかれてしまう　　本当に困ったものです　　このようなガス争奪戦を市民が行っている間に　恐ろしいことが起こりました　　プロパンガス駆動の８人乗り小型車　テンプーが大爆発　３名の労働者が命を落としました　　プロパンガスのボンベがそうとう老朽化していたのが原因　　カトマンドゥ在住の方は　プロパンガスを購入するさい　ボンベが新しいものを選ぶようお勧めします　　

■まいどおなじみ　世界一背が低い男性　５６センチ　ギネスが測定へネパールで世界一背が低いと主張する７２歳の男性が現れ　ギネス世界記録の関係者が測定のため　ネパールに向かうことになった　　この男性はチャンドラ　バハドゥル　ダンギさんで　身長は５６センチ　体重１２キロだという　　

ネパール国営テレビは　ダンギさんが報道陣の前で公園のベンチから飛び降りて歩く様子を放映した　　これに関してギネス世界記録の編集者は　正式測定のために数週間のうちにダンギさんが住むネパール南西部のインドとの国境地帯の村を訪る予定　　家族によると　ダンギさんは極めて健康で　薬を飲んだり医者にかかったりしたことがないという　　
ちなみに現在　最も背が低い男性として認定されているのはフィリピン人のジュンレイ　バラウィンさんで　５９・９３センチ　　ダンギさんは主張が正しいとすればバラウィンさんより約４センチも背が低く　ネパール南部では既に有名人になっている　



■民主の日はもう祝わない

従来２月１９日は祭日　民主の日で休みの日だった　　この祝日の由来は　９０年代に民衆が国王に開かれた政治を求める運動が激化し　多数の民衆が犠牲になった日でした　　「もう我われは民主主義を勝ち取った　ただでさえ国民の祝日が多いネパールだから　今後はできるだけ祝祭日を減らして行こうではないか」　とバタライ首相自身が提言したのがきっかけで　カレンダーには赤丸がついているのに　多数の公務員などが職場に行った　　無論労働拒否した労働者もいたが　従来のネパールのようにのんべんだらりと仕事をする姿勢にカツを入れた感じがよい　　驚くべき変化　　もっとも翌日はヒンズー教徒の大事なシバラートリ（シバ神の降臨祭）があり　翌日はその

後片付け等で次の日も休みをとる習慣がある　　さらに翌々日は日本の旧正月のようなロサールと休日が続いた　　首相のカツはあまり効果がなかったかも知れませんね　　



■ネパール史上最大の汚職事件　

６年前スーダンに派遣されていたネパールの国連ミッション　ＰＫＯ平和国際平和維持軍の元ネパール人警官が　装甲車を購入した際　８台の装甲車をなど４億４５００万ルピー（約４億４０００万円）相当の装備をイギリスのアシュアード　リスク社から詐取されたとされていた　その際の汚職が昨年発覚し　ネパール人警官が　２月１８日判決が下された　　汚職に関与していたネパールの警官３人は有罪　罰金は総額２億円以上とのこと　　



■ネパールの女性　魔女の呪い理由に親族に焼き殺される

大変にショックな事件　２月１８日ネパール中部で４０才の女性が親族らから暴行を受けた末に焼き殺された　　地元警察によれば、親族らは女性が魔女だと信じ込んでいたという　　現場は首都カトマンズの南西約８０キロの町　　女性は祈とう師から　親族の１人を病気にする呪いをかけたと非難されていた　　これを信じた親族らが同日朝　牛小屋の掃除を終えたばかりの女性を襲い　棒や石で打った後　灯油をかけて火を放った　　女性には２人子供がいて　このうち９歳の娘が一部始終を目撃したという　　警察は　祈とう師　人と女性５人　８歳の少年を含め　殺害に関与したとみられる１０人を拘束した　　警察によると全員が犯行を認め　殺人罪に問われている　　
近所の住民らは警察に　襲撃に気付いた時はすでに遅かったと話した　　

バッタライ首相は国民に、民間信仰に惑わされることのないよう呼び掛けた　　政府は女性の子どもたちに　１００万ルピー（約1００万円）を支給すると発表した　　



■ＮＴＣ　ネパール　コミュニケーション社は　人の密集している地域に発生する携帯電話の電波障害を解消するため　カトマンドゥ市内に移動式のテレビ塔のようなＢＴＳタワー車を配備した　　メカに弱いのでその仕組みはわからないが　少しでも電波障害が解消されるよう祈りたい　　



●ネパールの詩

■遠い声　　ドルガ　ラール　シュレスタ選詩集　　翻訳　藤井正子氏

�@恋人

　　　「どうしてこんなに朝早く来て

流れにランプを浮かべるのかね」

少女の無邪気な答えはこうだ

「悲しい方に手紙を送っているの」



「それでは返事は来るのかい」

「カラスが持ってきてくれるのよ

うちのテラスの手すりの上を

ぴょんぴょん飛びはねながらね」



もう一度　私は訊ねた

「その人は君を訪ねて来てくれるの」

「ええ　ときどき夢の中でね　　 私がぐっすり眠っている時」



罪のない少女の話を聞きながら

私は心の喜びに満たされた

そして　こう言った

「疑うことを知らぬお前さんは　　神様たちより幸せだよ」



１９９３



�A風ぐるま

死んだその時ばかりは　人々をして泣かせる

命というのは一体何だ

死後もなお人の心に生きているのは

ほんの短い間だけ

大体が　そんなものだ



会葬者の嘆きが終われば

彼らはたちまち家へと帰り

立ち上る煙が空へと消えてゆくように

亡き人の記憶も　儚く薄れてゆく　　



私にとってっはどうでもいいことだが

不朽の名声とは何を意味してるのだろう

私は　もし何かであるならば

風の中でくるくる回る　

あの風ぐるまだ



１９９４



�B命とは

それは両手にあふれる確かなもの

見ている者は　それを花のようだという

葬儀の花輪をつくる者は

「赤々とした残り火」だと言い

ため息をつく



傍観者たちは

それを美しいと言ったが

その他の者は

冷たい死の抱擁にそれを委ね

さっさとどこかへ立ち去った



ああ　本当のところ命とは何なのか

それを見つめる正しい視点は？

人々はいつ　それを持ち上げるのだろう

エッラーの盃のように



（註釈：エッラーとはネワール人の家庭でつくる自家製の強い酒）



■ホームページのご案内

ご存知でしたか？

毎月ネットニュースをお読みいただきありがとうございます　　本会ではネットニュースのほかに会員の方々に年に３回　日本の事務局から印刷した会報紙を郵送しています　こちらは４ヶ月間の活動報告のほか　ネパールの様々なトピックス　文化や旅　トレッキングに関する記事などを掲載しています　　



会報にもご興味のある方はホームページをご覧頂けると幸いです　　

まずホームページ　http://NBSA.sakura.ne.jp/　を開いてください　

表紙は英文でですが　慌てずに　ｇｏ　ｔｏ　Ｊａｐａｎｅｓｅ をクリックしてください　　

次に左側の目次の活動報告をクリックします　ここではネットニュース　会報等の履歴がすべて掲載されています　　会報の最新版は第３２号　

ＮＢＳＡのホームページは大変地味なようですが　音声パソコンを使用されている方々にも　支障なく聞ける編集をしています　　
今後ともNBSAの活動にご支援賜りますよう　よろしくお願いします　　



ＮＢＳＡネットニュース　編集と文責　渥美よりこ　カトマンドゥ在住

２０１２年３月１日

ＮＢＳＡ：　http://nbsa.sakura.ne.jp/



本会の活動や最新版の会報誌を更新しています　　ぜひご覧ください

ＮＢＳＡネットニュースは音声パソコン対応編集をしています

ＮＢＳＡネットニュースは会員以外の様々な方に流しています　　受信をお望みでない方は　ご面倒でもご連絡ください