―――― ＮＢＳＡネットニュース ２０１３年１０月号 ―――
暑さもやっと過ぎ去り これから行楽シーズンが開幕ですね ちょっと足を伸ばしてネパール旅行はいかがでしょうか ネパール独特の盛大なお祭りなど 秋にしか見られません ぜひお越しください
その際は トレッキングに行かない人でも 登山靴や頑丈ウォーキングを１足 お持ちください 何しろカトマンドゥ市内のほとんどは 道路拡張工事中 想像を絶する山済みのレンガの瓦礫がどこへ行っても見られます 雨が降れば道がぬかって超スリリング ネットニュース読んでくださる方は 少々高齢の方が多いようです ぜひ頑丈な靴をお持ちください ネパールの視覚障がい者を支える会 ＮＢＳＡスタッフ一同 首を長くしてお待ちしています
■９月の定例活動報告
①オーディオライブラリ事業とトーキングブックの作成
ある女性の一生をつづった小説１冊と大学レベルの教材を手がけています なぜかネパールの人はこの手も苦労話が好きなようで 多くの女性に聞いてもらえると思います 他に大学の教材のほうですが 全文を読むと 数百ページにわたります 重要な箇所だけ抜粋してもらえないか 現在交渉中 かんべんしてもらいたいです
②点字マガジンの危機
３６号作成開始しましたが点字のタイピストが 一身上の都合でやめてしまいました ネパール唯一の隔月紙がとだえてしまうかも知れません 若い人にはあまり人気がなかったタッチですが 高齢の方々には大変人気があります さっそくお手伝いしてくださる方を募集しているのですが 点字タイピストとなると 選考など少々難しく いまだに後任が決まっていません 本当に困りました
③９月１４日 今年もやりました ＮＢＳＡ恒例のこどもの日クイズ大会
通常９月１５日に祝うネパールの子供の日ですが 今年は都合により１４日に行いました
会場はＮＢＳＡが懇意にしている ネパール盲人福祉協会 日本の援助を受けて 学童の教科書を作っている大きな団体です 会場も立派 出場者もＮＢＳＡスタッフも大いに張り切りました
さて 内容ですが今年のクイズ大会は ちょっと趣向をかえました これまでの大会は 事前に千以上に亘る 音声台本をこちらで用意し それを各学校に配っていましたが 今回はそれをやめて 出題されるクイズの本の名前だけを通達しました 学校と教員に少しでも協力を仰ぎたかったからです 交通費とスナック代はＮＢＳＡが負担しました ＮＢＳＡはケチとブーイングが出たのは サノティミの学校だけで残念ながら不参加 その他の学校は自費でクイズの本を買い 出場に向けて毎日トレーニングしたそうで 心からうれしくなりました
また アメリカ在住の視力に障がいのあるネパール人女性 ブナさんもこの大会に列席してくれました 二日後にブナさんはアメリカに戻りましたが ＮＢＳＡの企画はどこか斬新で とても楽しかったと お褒めの言葉も頂きました 来年も続けてほしいイベントですね
■ネパールのニュース
●こちらも異常気象
日本と比べるとかなり爽やかなカトマンドゥですが 異常に雨が多く ほぼ毎日雨が降っています なにより困るのはカビが発生する事 冷蔵庫の中のカビは危ないようです ＮＢＳＡの重要なドキュメントや小説の原版テープなどは すべてＣＤに移しかえていますが 機材などにはどうしてもカビがつく こまったものです
● カトマンドゥの学生三種の神器 禁止令に大いに反発
禁止されたのは １携帯の持込 ２女学生のミニスカートの着用 ３バイク登校 禁止したのはネパール政府の教育委員会 学生が人権の侵害と大反発しました
学生側の意見 携帯禁止は言論の自由に反する ミニスカートも似たようなもの 自己表現の自由かな？
バイク登校については だって家まで遠いいジャン と言う理由 それと免許取得
年齢に達しているに使用禁止令を出すのは何事かと息巻いている
この先どうなるのかわかりませんが 男子が短パンで登校する姿はまだ見たことがありません ここまで来たのでついでにヌード登校もやれば
● 整備しっかりお願いします
９月１３日 トリブヴァン国際空港の滑走路で またひび割れが見つかり１０分間運航が停止された ネパール民間航空事業局（ＣＡＡＮ）は各航空会社に重い機体 Ｂ７７７ Ａ３３０などの航空機の使用を控えるよう要請している
観光シーズンを迎えドウナルカ 抜本的な解決策はスペインのコンサルタント会社に一任中 ひびや欠けで機体を傷つけると惨事が起こることもあるだろう
● 下落を続けるネパールルピー
ネパールルピーが ＵＳＤに対し１００ルピーを下回った ＦＲＢの量的緩和維持でインド通貨アップに因ったのが原因 日本円は 現在１００円イコール１００ルピーです これもお買い得ですね
● またしてもトリインフルエンザ発生
カトマンドゥ盆地周辺 特にバクタプルの養鶏場が発祥地 首都カトマンドゥに近いので 多くの市民が慌てふためいた そこで魚の消費量と羊肉などの値段が高騰 来るダサイン祭では山羊肉の１００パーセント高騰が見込まれている いちおう人感染はないとのことです
● 計画停電情報
９月１５日より 計画停電時間が週２７時間から週４６．５時間へと延長になりました
１日平均６．５時間の停電です
● 給水情報
このところ雨が多く カトマンドゥ市民の生活には不自由がないようです
●
２０１３年ダサイン等の祝祭日
９月１８日（水） インドラ ジャトラ カトマンドゥ盆地のみ
１０月５日（土）ガタスタパナ ダサイン大祭初日
１０月１１日（金） フルパティ ダサイン大祭
１０月１２日（土） マハー アスタミー ダサイン大祭
１０月１３日（日） マハー ナワミー ダサイン大祭
１０月１４日（月） ダサミー ダサイン ティカ 勝利の日
１０月１５日（火） エカダン
１０月１６日（水） ビアダン
１１月の祝祭日 ティハール
１１月１日 （金） カーグ ティハール ティハール大祭初日
１１月２日 （土） ククル ティハール 犬の日
１１月３日 （日） ラクシュミー プジャ ヒンズー教のお金の神様を祭る
１１月４日 （月） ガバルダンプジャ 牡牛の日
１１月５日 （火） バイ ティカ 兄弟の日
ＮＢＳＡカトマンドゥは上記の通リネパールの 公式な祝日に基づいてお休みを頂きます
よろしくお願い申し上げます
●ネパールの詩
■遠い声 ドルガ ラール シュレスタ選詩集 翻訳 藤井正子氏
輝く星
夕暮れ時になると いつも私は見ている
地平線の上に輝くあの星を
それは私をじっと見つめ
その目で何かを語りかけてくるようだ
星は私の内をずんずんと突き抜け
魂の奥深くまで入り込んでいく
私の心を手に入れようと
悲しみのうねりを引き起こしながら
星が空で泣いているなら
私の眼はこの地上で潤でいる
喜び ああ天上の至福
私はそれを追いかける意志さえも
失ってしまったようだ
１９９３
２０１３年1０月２日
文責 渥美 資子
住所：千葉県柏市 松葉町 ６－８－１ （電）０４－７１３６－０５０５
（ポコアポコ気付：ネパールの視覚障害者を支える会）
ホームページ http://NBSA.sakura.ne.jp/
本会の活動や最新版の会報誌を更新しています ぜひご覧ください
ＮＢＳＡネットニュースは音声パソコン対応編集をしていますが お聴き苦しい点がありましたら yorikonepal@hotmail.com へご連絡ください
ＮＢＳＡネットニュースは会員以外の様々な方にも流しています 受信をお望みでない方は ご面倒でもご連絡ください
ネパールの視覚障がい者障害者を支える会
事務局だより
ネットニュースをお読みになっている皆さん そして会員のみなさん
ネパールの視覚障がい者を支える会の事務局が柏市に移って２年目になりました これまではバザーやお祭りの時にネパール製品を販売 ネパールの視覚障がい者を支える会の運営資金をカンパしてきましたが これからもポコアポコの工房にネパール製品を置くことにしました ヒマラヤ山脈原産の 岩塩はとても美味しいと評判です ぜひ一度ご賞味ください
千葉県柏市 松葉町６－８－１ポコアポコ作業所内（電）０４－７１３６－０５０５
|
Nepal Blind Support Association
(NBSA) Tel:977-444-6234 Kathmandu |
|
日本の窓口:千葉県柏市
松葉町6-8-1 ポコアポコ作業所内（電）04-7136-0505 NBSA：HP:http://NBSA.sakura.ne.jp |
Ｎｅｐａｌ Ｂｌｉｎｄ Ｓｕｐｐｏｒｔ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ Ｋａｔｈｍａｎｄｕ Ｎｅｐａｌ
ネパールの視覚障害者を支える会の変革と よりいっそうの発展を手伝ってくれる人を求めています
日本のＮＢＳＡの閉幕はまだ先ですが 引き続きの御援助 並びに指導を賜りたく存じます 今後ともよろしくお願い申し上げます
備考 また 正規会員及び支援者の方々には 会報にてこのお願いの書面を送付いたしました 内容が一部重複しますがお許しください